泛华网滾动新闻

2012年9月12日星期三

习近平失踪 She引爆微博 “坐轮椅出来”成敏感词

 
中共储君习近平自9月1日以后,就没有出现在公众视线,10天的“失踪”,令谣 言四起。而大陆微博此时的敏感词也令人叹为观止,除了“习近平”、“副主席”、“背部受伤”等被加密外,近来连“就不能坐轮椅出来么”都被敏感,令外界哗 然。大陆网友智慧地用She代替习近平,在微博打暗语讨论有关习“失踪”的敏感事。(网络截图)
 
【大纪元2012年09月12日讯】(大纪元记者文君综合报导)中共储君习近平自9月1日以后,就没有出现在公众视线,10天的“失踪”,令谣言四起。而 大陆微博此时的敏感词也令人叹为观止,除了“习近平”、“副主席”、“背部受伤”等被加密外,近来连“就不能坐轮椅出来么”都被敏感,令外界哗然。大陆网 友智慧地用She代替习近平,在微博打暗语讨论有关习“失踪”的敏感事。
“就不能坐轮椅出来么”被加密

对于港媒有传闻称,习近平“背部受伤”是因为游泳所致,著名学 者吴祚来在微博如此调侃:游泳时要注意,就是下水的时候要注意,出水的时候,还是要注意,因为游泳之后,人体有些疲惫,当你抓扶手上岸的时候,稍不留神, 就会重心失衡,这时,极易扭伤臂部,左臂受伤,甚至会牵延到右臂无法抬起,想跟人握手都困难。所以,游泳的时候要小心。年纪稍大者更要注意。

对此有网友回应:从来没有听说过游泳背部拉伤的。二哥真是游泳受伤吗?


除了“习近平”、“副主席”、“背部受伤”等被加密外,近来连“就不能坐轮椅出来么”都被敏感。网友文涛在推特披露:在新浪微博发个“就不能坐轮椅出来么”都能被加密,哈哈。有人回应:高度敏感!






有网友用“王储”代表习近平在微博发帖,暂时成功:我还是挺爱国的,最近经常搜索王储的近况,关心他的安全。
法媒:中共当局的娱乐性无人能够质疑

9月11日法国《世界报》发表驻北京记者布里斯•佩德罗莱蒂的报导,题目是“习近平的神秘失踪让中国网民惊奇欣喜”。报导称,对于外界对习近平10天失踪的不断质疑,中共官方采取了一个怪异应对:9月10日,官方媒体重新发布习近平9月1日在中共中央党校的讲话。

这位法国《世界报》记者还大段描述了中国网民如何跟强大的互联网信息管制当局打起非常富有娱乐性的信息游击战:“鉴于习近平的名字与中共其他领导人的名字一样属于禁忌词,中国的网民就用英语的She来替代指称习近平,因为She的发音接近‘习’。

这是自3.19政变之夜,“西红柿”“康师傅”“方便面”“天线宝宝”等之后,又一次网民集体暗语表达意思的大爆发,个中幽默,令人捧腹。

布里斯•佩德罗莱蒂在报导中如此感叹到,中共当局的合法性虽然受到中国国内外许多人的强烈质疑。但是,中共当局的娱乐性无人能够质疑。

“she(习)和he(贺)都失踪十多天了”

Apparently, 'She' has gone!(很显然,习不见了!)
She is ill, and hu cares. (大意:习病了,胡锦涛关心)
she和he都失踪十多天了。(习和贺都失踪十多天了。)
Where is she, who hides her? Who knows! (习在哪里? 谁把他藏起来了?谁知道?)
President she disappeared for ten days,is that true?(习副主席失踪10天了,这是真的吗?)
关 键时刻掌握一门外语是多么重要,where is my dear president she?Someone told me that he was murdered by some evil people;Someone said he was in hospital; I've found that he didn't show up in CCTV news for several days...what a pity!! i really miss him...where is she?
(我亲爱的习主席在哪里?有人说他被坏人谋杀;有人说他在医院;我发现他没在央视出现已经有好多天了。唉!我真的想念他,习在哪里?)

(责任编辑:肖笙)

没有评论:

发表评论

全部目录